[BOOK REVIEW] Women by Mihail Sebastian transl. by Philip Ó Ceallaigh @OtherPress

Women follows Stefan Valeriu who has just finished his medical studies in Paris and who has decided to go to the Alps on a vacation. The reader follows Stefan’s life in which three very different women enter – some as lovers, some merely as, so called, subjects whom Stefan observes. The story is often told from the point of view of Stefan and through him we get a glimpse of divergent relationships.

What initially attracted me when it comes to Women was how the reader who embarks on the journey of reading this novel will experience many stories told by the same man. The stories presented to the reader are about a variety of things – love, passion, regret and most of all life. I especially enjoyed the feel that this novel has because I often read more ‘modern’ fiction and I feel like people [including me] should go back to classics at one point just to cleanse their palette. Women by Mihail Sebastian was such a refreshing read – from the writing to the wonderful translation by Philip Ó Ceallaigh – which I thoroughly enjoyed reading. As I’ve said earlier the novel weaves many themes [empathy, passion etc] and that’s exactly what I found most enjoyable as well as fascinating. The writing is so gorgeous and I found many wonderful quotes about different things that this novel discusses. I especially enjoyed the chapter narrated by/titled Maria as well as the last chapter titled Arabela. The last chapter although short amazed me by how much it actually had in itself – especially the transition from having something in terms of wealth to having nothing and making something out of a bad situation.

‘It terrifies me to think that something can be completely obliterated, that a thing or a person or a feeling or even just something familiar can disappear overnight.’

Women by Mihail Sebastian is truly a rediscovered classic because it offers a gorgeous glimpse of 1930s life and one man’s take on different women who passed through his.

I would like to thank the publisher Other Press for providing me with a copy of this book in exchange for an honest review. All opinions written here are my own and weren’t influenced by the fact that I got this book for free from the publisher.

My rating:

Add ‘Women‘ to your TBR:  

*Purchase ‘Women‘ here:

*Purchase ‘Women‘ with free international delivery here: 

**I am in no way compensated by these sites. I am simply sharing it so people can find this book easier.

Mihail Sebastian was born in Romania in 1907 as Iosif Mendel Hechter. He worked as a lawyer and writer until anti-Semitic legislation forced him to abandon his public career. Having survived the war and the Holocaust, he was killed in a road accident in early 1945 as he was crossing the street to teach his first class. His long-lost diary, Journal 1935-1944: The Fascist Years, was published to great acclaim in the late 1990s. His novel For Two Thousand Years was published in English in 2016.

Advertisements

6 thoughts on “[BOOK REVIEW] Women by Mihail Sebastian transl. by Philip Ó Ceallaigh @OtherPress

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.